The short answer is YES, the Design Tools themselves are accessible (in addition to helping you create accessible content inside Canvas). For more details about what this means, you may read our accessibility conformance report or VPAT attached here.